La prueba trasladada en el sistema procesal penal ecuatoriano

• Resumen
• Abstract

Como procedimiento para la administración de justicia, se exige de los abogados, un nuevo comportamiento procedimental en la presentación de las pruebas trasladada en el sistema procesal penal. El objetivo de este estudio fue analizar algunas consideraciones en torno a la prueba trasladada la cual afecta la equidad y eficiencia de los procesos judiciales en el sistema procesal penal ecuatoriano. El método utilizado fue de tipo mixto, con un análisis descriptivo de fuentes secundarias, revisando textos académicos, y normativas legales. Entre los principales hallazgos se encuentran: la existencia de evidencias que demuestran que la prueba ha estado presente en los procesos judiciales desde antes de nuestra era; y tiene como propósito llevar al juzgador al convencimiento de hechos y circunstancias. Concluye que es necesario un análisis para conocer oportunamente las pruebas que se van a practicar, oponerse fundamentadamente y contradecirlas antes de la convocatoria a la audiencia de juicio.

As a procedure for the administration of justice, lawyers are required to adopt a new procedural approach when presenting evidence in the criminal justice system. The objective of this study was to analyze some considerations regarding evidence presented, which affects the fairness and efficiency of judicial proceedings in the Ecuadorian criminal justice system. The method used was a mixed method, with a descriptive analysis of secondary sources, reviewing academic texts, and legal regulations. Among the main findings are: the existence of evidence demonstrating that the evidence has been present in judicial proceedings since before our era; and its purpose is to convince the judge of the facts and circumstances. The study concludes that an analysis is necessary to promptly identify the evidence to be presented, provide reasoned objections, and counter the evidence before the court hearing is convened.