La Prueba como derecho; Fundamentos y Características Constitucionales en Colombia
The Test as a right; Fundamentals and Constitutional Characteristics in ColombiaContenido principal del artículo
La prueba como derecho, fundamentos y características constitucionales en Colombia trata de la figura constitucional del derecho del justiciable a presentar pruebas y en controvertir las que se alleguen en su contra. Se parte de proponer una caracterización y unos contenidos de este derecho a partir de los valores
constitucionales; los cuales comprenden dos tipos de contenidos, uno de tipo epistémico y otros ético-políticos (la justicia, la libertad y la igualdad). Por su fundamento y posición en la Constitución Política la prueba se constituye en un derecho fundamental, pues no solo se basa en tales valores sino también en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos con la garantía del testigo. No obstante, en la doctrina constitucional colombiana, como se desprende de este estudio documental y dogmático, se hace la inclusión del derecho a la prueba en el debido proceso. El inconveniente de esta inclusión es que se genera un sesgo de atribución para el derecho a probar ya que puede verse cercenado en sus contenidos y garantías de efectividad, como: la valoración racional probatoria, las garantías de prestación institucional y económica de la prueba, o los mecanismos extraprocesales de aseguramiento; componentes estos que no son propios del debido proceso.
The proof like a right, constitutional bases and characteristics in Colombia deals with the constitutional figure of the right of the justiciable to present evidence and to controvert those that are brought against him. The starting point is to propose a characterization and contents of this right based on constitutional values; which comprise two types of content, one of epistemic type and other ethical-political (justice, freedom and equality). Because of its foundation and position in the Political Constitution, the proof constitutes a fundamental right, well not just based on such values but also on the International Law of Human Rights with the guarantee of the witness. However, in Colombian constitutional doctrine, as can be seen from this documentary and dogmatic study, the inclusion of the right to proof in due process is made. The inconvenient of this inclusion is that an attribution bias is generated for the right to proof since it can be curtailed in its contents and guarantees of effectiveness, such as the rational assessment of proof, the institutional and economic guarantees of the evidence, or the extra process insurance mechanisms; these components that are not proper of due process
Descargas
Detalles del artículo
Arango Rivadeneira, R. (2005). El concepto de derechos sociales fundamentales. Bogotá: Legis.
Asamblea Nacional Constituyente de Colombia, sección tercera. (1991). Proyecto N.° 122. Ponencia del 7 de marzo de 1991, por José Matías Ortiz. Bogotá: Banco de la República, Biblioteca Luis Ángel Arango. Recuperado el 12 de enero de 2017, de http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ANC/brblaa858423.pdf
Bergeaud, A. (2010). Le droit à la preuve. París: LGDJ-Lextenso éditions.
Cáceres Nieto, E. (2015). Epistemología jurídica aplicada. En J. Fabra Z, M. Farrel, A. Amaya, A. Santiago, W. Waluchow, R. Gargarella, Diez, J. L. Fabra Z., y E. Spector (Edits.), Enciclopedia de Filosofía y Teoría del Derecho (Vol. 3, págs. 2.195-2.295). México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas. Recuperado el 8 de enero de 2017, de https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv/detalle-libro/3876-enciclopedia-de-filosofia-y-teoria-del-derecho-volumen-tres
Chinchilla Herrera, T. E. (2009). ¿Qué son y cuáles son los derechos fundamentales? (2, Ed.) Bogotá: Temis.
Coady, C. (1992). Testimony: A Philosophical Study. Oxford: Orxford University Press.
Ferrajoli, L. (2011). Principia Iuris, Teoría del derecho y de la democracia (Vol. I Teoría del derecho; II Teoría de la democracia). (A. Ibañez, C. Bayona, M. Gascón, & L. P. Ruiz, Trads.) Madrid: Trotta.
Ferrer Beltrán, J. (2007). La valoración racional de la prueba. Madrid: Marcial Pons.
Foucault, M. (2003). La verdad y las formas jurídicas (2 ed.). México: Gedisa.
Gelfert, A. (2014). A critical introduction to testimony. (S. Hetherington, Ed.) London, New York: Bloomsbury.
Haack, S. (2014). Evidence Matters: Science, Proof and Truth in the Law. Cambridge: Cambridge University Press.
Hobbes, T. (Trotta, 1999,). Tratado sobre el ciudadano. Madrid
Lackey, J. (2006). It takes two to Tango: Beyond Reductionism and Non-Reductionism in the Epistemology of Testimony, p. 160-189. En J. Lackey y E. Sosa. The epistemology of testimony. Oxford: Clarendon Press-Oxford University.
Scherpe, J. C. (1 de junio de 2016). Recht auf Beweis und Beibringungsgrundsatz. Zeitschrift für Zivilprozess, 129(2), 153-186.
Gañán, J. (2011). De la naturaleza jurídica del derecho a la saludo en Colombia. Estudios de Derecho, 68(151), 187-212.
Gascón Abellán., M. (1999). Los hechos en el derecho. Bases argumentales de la prueba. Madrid: Marcial Pons.
Picó I Junoy, J. (1996). El derecho a la prueba en el proceso civil. Barcelona. Barcelona: Bosch.
Ruiz Jaramillo, L. B. (2007a). El derecho a la prueba como un derecho fundamental. Estudios de
Taruffo, M. (1984). Il Diritto a la prova. Rivista de Dirito Processuale, XXXIX (II serie) (Supplemento al N. 4).
Taruffo, M. (2002). La prueba de los hechos. (J. Ferrer, Trad.) Madrid: Trotta.
Twining, W. (1985). Theories of Evidence: Bentham and Wigmore. London: Weidenfeld y Nicolson.
Vázquez Rojas, C. (2015). De la prueba científica a la prueba pericial. Madrid: Marcial Pons